✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định “Khi vitakka và vicāra đã lắng xuống, tỷ-kheo chứng và trú trong jhāna thứ hai, một trạng thái đi kèm với sự an tĩnh bên trong và tâm trí hợp nhất, không còn vitakka cùng vicāra, tràn đầy pīti cùng sukha sinh ra từ trạng thái định … More Chương 13 – Jhāna thứ hai

✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định “Hoàn toàn xa lìa các lạc thú từ giác quan, xa lìa các trạng thái bất thiện, tỷ-kheo chứng và trú trong jhāna thứ nhất, một trạng thái đi kèm vitakka và vicāra, tràn đầy pīti cùng sukha sinh ra nhờ sự xa lìa. Vị ấy thấm … More Chương 12 – Jhāna thứ nhất

✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định Tỷ-kheo chứng và trú jhāna thứ nhất,… với vitakka và vicāra. (Kinh Trường Bộ 2.75) Từ khóa Pali: – vitakka: suy nghĩ, suy tưởng [1]– vicāra: dò xét [2] [1] Dịch giả: Sách tiếng Việt hay dịch là “tầm” (tiếng Hán Việt nghĩa là tìm), như “suy … More Chương 11 – Vitakka và Vicāra

✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định Những mô tả về các jhāna trong Phần Một của sách không phải là một luận giải chính thống về jhāna. Luận giải chính thống của Theravada (Phật giáo nguyên thủy) về jhāna là dựa trên Thanh Tịnh Đạo, một văn bản được viết hơn tám thế … More Giới thiệu phần hai

✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định Ở đây, này các tỷ-kheo, khi tỷ-kheo xa lìa khoái lạc từ các giác quan, xa lìa khỏi các trạng thái bất thiện, vị ấy sẽ chứng đạt và an trú trong jhāna thứ nhất… jhāna thứ hai… jhāna thứ ba… jhāna thứ tư. Như vậy được … More Chương 10 – Khi tâm đã định

✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định Đấng Thế Tôn đã chân chính giảng dạy bốn điều… [trong đó có] bốn trạng thái không hình tướng. (Kinh Trường Bộ 33 1.11.7) Khi đọc kinh thì có vẻ như Đức Phật xem jhāna thứ tư là đủ để phát khởi “tâm trí cao cấp” [thượng … More Chương 9 – Các Jhāna vô sắc

✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định Với tâm giờ đây đã định, thuần khiết sáng rỡ, không hoen ố, không khiếm khuyết, dễ uốn nắn, dễ sử dụng, vững chắc và bình tĩnh như vậy, ta dẫn tâm, hướng tâm vào việc biết và thấy. Từ đây ta hiểu rằng thân này của … More Chương 8 – Thực hành minh sát

✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định Tiếp nữa, với việc từ bỏ cảm giác khoái lạc và đau đớn, và với niềm vui cùng nỗi buồn lúc trước giờ đã biến mất, ta chứng và trú trong jhāna thứ tư, vốn không khoái lạc cũng không đau đớn và chứa đựng trạng thái … More Chương 7 – Jhāna thứ tư

✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định Hơn nữa, khi niềm phấn khích biến mất, Tỳ-kheo trú trong sự bình thản, chánh niệm và hiểu biết rõ ràng, và trải nghiệm hạnh phúc trong thân thể. Vị ấy chứng và an trú trong jhāna thứ ba. Về jhāna này, các bậc thánh nhân nói, … More Chương 6 – Jhāna thứ ba

✏ Tác giả: Leigh Brasington, 📖 Chánh định “Khi dòng suy nghĩ và dò xét đã lắng xuống, tỷ-kheo chứng và trú trong jhāna thứ hai, một trạng thái đi kèm với sự an tĩnh bên trong và tâm trí hợp nhất, không còn suy nghĩ dò xét, và tràn đầy vui sướng cùng hạnh … More Chương 5 – Jhāna thứ hai